19.08.2024

NullitĂ© des taxations d’office

Les contribuables se sont fait taxer d’office de 2005 Ă  2012.

👉 En 2012, les contribuables ont demandé la révision de leurs taxations 2005 à 2012, ce que le fisc a refusé en 2013.
👉 En 2015, les contribuables ont demandĂ© la restitution du dĂ©lai de rĂ©clamation(s) et ont dĂ©posĂ© leurs dĂ©clarations 2006 Ă  2012. L’intendance des impĂ´ts (le fisc bernois) n’est entrĂ©e en matière en 2015 que sur les pĂ©riodes fiscales 2010 Ă  2012.
👉 En 2018, les contribuables ont demandĂ© la constatation de la nullitĂ© des taxations 2006 Ă  2009, ce que l’intendance des impĂ´ts a rejetĂ© en 2019. Cette dĂ©cision a Ă©tĂ© portĂ©e devant la justice.

👉 La commission de recours en matière fiscale rejette le recours des contribuables, mais en sus dĂ©clare nulle les taxations 2010, 2011 et 2012 rĂ©visĂ©es en 2015 (et qui n’Ă©taient pas l’objet du recours)…

👉 Une dĂ©cision est en principe annulable. Sont toutefois nulles les dĂ©cisions dont le dĂ©faut inhĂ©rent est particulièrement grave, de manière manifestement ou du moins facilement reconnaissable, et que la sĂ©curitĂ© juridique n’est pas sĂ©rieusement mise en danger en cas de prononcĂ© de nullitĂ© (cons. 4.1 – rappel de la jurisprudence). La nullitĂ© doit ĂŞtre constatĂ©e en tout temps et d’office (cons. 4.2).

👉 Tant l’arrĂŞt de la commission de recours sur les pĂ©riodes fiscales 2010 Ă  2012 que celui du TC-BE sur le mĂŞme sujet Ă©taient nuls (cons. 5.3.2).

👉 Une taxation est nulle lorsque l’autoritĂ© de taxation, pour des motifs fiscaux et punitifs s’Ă©carte sciemment et arbitrairement de la capacitĂ© contributive de l’espèce et dĂ©termine les Ă©lĂ©ments imposables au dĂ©triment du contribuable (cons. 6.3).

👉 Les saisies successives, Ă  la demande du fisc, ont portĂ© Ă  la connaissance du fisc les revenus et la fortune des contribuables et leur Ă©volution dans le temps. Le fisc n’a jamais pris en considĂ©ration ces Ă©lĂ©ments et au contraire a augmentĂ© annĂ©e après annĂ©e les facteurs d’imposition (cons. 6.5 ss).

👉 Il y a dès lors un caractère punitif aux taxations lorsque le fisc, annĂ©e après annĂ©e, augmente sans raison les facteurs d’imposition (cons. 6.7.3).

👉 Constater la nullité des taxations 2006-2009 en réaction au comportement du fisc est adéquat (cons. 6.9 ss).

Das Urteil ist auf Deutsch. Es handelt sich um einen bernischen Fall.

TF, arrêt 9C_673/2023, du 19 août 2024