{"id":238,"date":"2025-05-22T17:18:20","date_gmt":"2025-05-22T15:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hawai.li\/de-le-court\/?p=238"},"modified":"2026-04-07T18:34:08","modified_gmt":"2026-04-07T16:34:08","slug":"soumis-a-limpot-a-la-source-et-lemployeur-ne-le-retient-pas-que-faire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/soumis-a-limpot-a-la-source-et-lemployeur-ne-le-retient-pas-que-faire\/","title":{"rendered":"Subject to income tax at source and the employer isn't withholding it... what do I do?"},"content":{"rendered":"<p>\ud83d\udc49 Un employ\u00e9 soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source voit son employeur oblig\u00e9 de retenir l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source. Et si l&#8217;employeur omet son obligation, que se passe-t-il pour l&#8217;employ\u00e9?<br><br>\ud83d\udc49 On est contribuable suisse parce qu&rsquo;on y a \u00e9tabli son domicile, on y poss\u00e8de un bien immobilier, on y travaille.<br><br>\ud83d\udc49 Le contribuable travaille pour une mission diplomatique aupr\u00e8s des organisations internationales, en tant que frontalier, sans jouir lui-m\u00eame du statut diplomatique et de ses privil\u00e8ges, notamment l&rsquo;exon\u00e9ration d&rsquo;imp\u00f4t en\ud83c\udde8\ud83c\uddedLa mission suisse indique \u00e0 la mission \u00e9trang\u00e8re et au contribuable quel est le statut du contribuable et quelles sont les obligations de l&rsquo;une et de l&rsquo;autre. La mission diplomatique, en raison de son statut, ne doit pas pr\u00e9lever l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source, mais le contribuable doit s&rsquo;annoncer aupr\u00e8s du fisc cantonal pour d\u00e9clarer ses revenus.<br><br>\ud83d\udc49 Le contribuable ne s&rsquo;annonce pas aupr\u00e8s du fisc cantonal et conteste les taxations d&rsquo;office successives.<br><br>\ud83d\udc49 Apr\u00e8s une premi\u00e8re p\u00e9riode fiscale (2011) qui monte au TF (arr\u00eat 2C_436\/ 2016) pour \u00eatre renvoy\u00e9e au tribunal cantonal, le tribunal cantonal arrive \u00e0 la conclusion qu&rsquo;effectivement la Suisse n&rsquo;est pas comp\u00e9tente pour taxer \u00e0 la lecture de la CDI applicable.<br><br>\ud83d\udc49 La CDI applicable est modifi\u00e9e en 2012. Le contribuable perd devant le TF, demande une r\u00e9vision du jugement f\u00e9d\u00e9ral, demande de r\u00e9vision jug\u00e9e irrecevable.<br><br>\ud83d\udc49 Pour la p\u00e9riode fiscale 2013, le contribuable saisit le tribunal cantonal sans succ\u00e8s.<br><br>\ud83d\udc49 Le fisc prend langue avec le contribuable qui persiste \u00e0 nier son assujettissement en\ud83c\udde8\ud83c\udded Le fisc rend des taxations d&rsquo;office pour les 7 p\u00e9riodes fiscales suivantes (2014-2020).<br><br>\ud83d\udc49 Les juges f\u00e9d\u00e9raux rappellent :<br>\u25b6\ufe0f les r\u00e8gles du droit interne d&rsquo;assujettissement (limit\u00e9 en raison d&rsquo;un emploi salari\u00e9),<br>\u25b6\ufe0f que la CDI applicable pr\u00e9voit un imposition au lieu de travail sauf dans certains cas (pas remplis en l&rsquo;esp\u00e8ce),<br>\u25b6\ufe0f que l&rsquo;imposition \u00e0 la source est une modalit\u00e9 du pr\u00e9l\u00e8vement de l&rsquo;imp\u00f4t,<br>\u25b6\ufe0f que les lois fiscales ont une base l\u00e9gale pour qu&rsquo;un contribuable soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t en\ud83c\udde8\ud83c\uddedmais dont l&#8217;employeur n&rsquo;est pas tenu de pr\u00e9lever \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source doit remplir une d\u00e9claration fiscale.<br><br>L&rsquo;arr\u00eat est en fran\u00e7ais. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une affaire genevoise.<\/p>\n\n\n\n<p>TF, arr\u00eat 9C_155\/2025, du 22 mai 2025<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc49 Un employ\u00e9 soumis \u00e0 l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source voit son employeur oblig\u00e9 de retenir l&rsquo;imp\u00f4t \u00e0 la source. Et si l&#8217;employeur omet son obligation, que se passe-t-il pour l&#8217;employ\u00e9? \ud83d\udc49 On est contribuable suisse parce qu&rsquo;on y a \u00e9tabli son domicile, on y poss\u00e8de un bien immobilier, on y travaille. \ud83d\udc49 Le contribuable travaille [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-238","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":390,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/238\/revisions\/390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}