{"id":352,"date":"2025-12-01T17:44:35","date_gmt":"2025-12-01T15:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hawai.li\/de-le-court\/?p=352"},"modified":"2026-04-07T18:15:22","modified_gmt":"2026-04-07T16:15:22","slug":"das-finanzamt-versucht-die-vergutungen-im-privaten-sektor-zu-kurzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/","title":{"rendered":"Das Finanzamt will die Geh\u00e4lter im Privatsektor senken"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Steuerpflichtige arbeitet als Angestellter f\u00fcr eine Versicherungsgesellschaft als Makler. Zur Aus\u00fcbung seiner T\u00e4tigkeit gew\u00e4hrt ihm die Versicherungsgesellschaft Repr\u00e4sentationskosten, um die Ausgaben abzudecken, die dem Steuerpflichtigen bei der Aus\u00fcbung seiner beruflichen T\u00e4tigkeit entstehen. Der Steuerpflichtige qualifiziert die Repr\u00e4sentationskosten als Berufskosten.<br><br>\ud83d\udc49 Die Finanzverwaltung \u00e4u\u00dfert sich nicht zu einer Praxis, die sie anwenden w\u00fcrde<br>keine Einzelheiten in den j\u00e4hrlichen Anweisungen zur Erstellung der Steuererkl\u00e4rung<br>\u25b6\ufe0f keine Richtlinie oder Rundschreiben auf seiner Website ver\u00f6ffentlicht.<br><br>\ud83d\udc49 Im Rahmen der Jahressteuererkl\u00e4rung informiert die Steuerbeh\u00f6rde den Steuerzahler \u00fcber eine Praxis:<br>1\ufe0f\u20e3 Nachqualifizierung von Repr\u00e4sentationskosten als Gehalt<br>2\ufe0f\u20e3 Auf die erste Einkommensstufe von CHF 60\u2019000 werden 25% als Werbungskosten angerechnet (also maximal CHF 15\u2019000 f\u00fcr diese Stufe)<br>3\ufe0f\u20e3 In der Einkommensklasse \u00fcber CHF 60\u2019000 gilt 10% als Werbungskosten<br>4\ufe0f\u20e3 alles begrenzt auf 20.000 CHF<br>\u25b6\ufe0f d. h. CHF 15.000 f\u00fcr den Anteil CHF 0-60.000<br>\u25b6\ufe0f und CHF 5.000 f\u00fcr die Tranche CHF 60.000-110.000<br>\u25b6\ufe0f und CHF 0 f\u00fcr alle steuerpflichtigen Nettol\u00f6hne \u00fcber CHF 110\u2019000<br>5\ufe0f\u20e3 Dieser Pauschalpreis schlie\u00dft jeglichen Abzug aus.<br><br>Lassen Sie uns die HR-Kompetenzen des Finanzamts anders formulieren:<br>\u25b6\ufe0f CHF 60.000 steuerpflichtiges Nettojahresgehalt (inkl. Pauschalen f\u00fcr Repr\u00e4sentationsaufwand)<br>\u23e9 45.000 CHF versteuert und 15.000 CHF Berufskosten<br>\u25b6\ufe0f CHF 110\u2019000 steuerbares Netto-Gehalt (inklusive pauschaler Spesen f\u00fcr Repr\u00e4sentation)<br>\u23e9 CHF 90.000 versteuert und CHF 20.000 Berufskosten<br>\u25b6\ufe0f CHF 200.000 steuerbares Einkommen (pauschale Spesen f\u00fcr Mandat included)<br>\u23e9 180.000 CHF versteuert und 20.000 CHF beruflicher Aufwand.<br><br>Wenn der Arbeitgeber versucht, seine Mitarbeiter zu w\u00fcrdigen und sie anzuregen, Gesch\u00e4fte zu entwickeln,<br>\u25b6\ufe0f das Finanzamt rudert zur\u00fcck, schreibt die Geschichte neu und \u00fcbt Druck auf die Motivation dieser Mitarbeiter aus.<br><br>\ud83d\udc49 Pauschalgeb\u00fchren gibt es, um den administrativen Aufwand zu vereinfachen. Das Prinzip der Existenz solcher Geb\u00fchren abzulehnen, bedeutet<br>\u25b6\ufe0f Erzeugung eines gro\u00dfen b\u00fcrokratischen Aufwands, der die Rentabilit\u00e4t und die Einnahmen des Steuerzahlers (und damit die Steuereinnahmen) verringert<br>\u25b6\ufe0f Die Eink\u00fcnfte des Steuerzahlers k\u00fcnstlich erh\u00f6hen<br>den Steuerzahler zu einem deutlich h\u00f6heren Satz als den, zu dem er besteuert werden sollte, oder sogar zu einem Satz \u00fcber dem gesetzlichen Satz hinaus zu besteuern<br>eine ungerechtfertigte Steuer erheben<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ACI-VD-Praxis<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc49 Le contribuable travaille comme salari\u00e9 pour une compagnie d&rsquo;assurances, comme courtier. Pour exercer son activit\u00e9, la compagnie d&rsquo;assurances lui alloue des frais de repr\u00e9sentation pour couvrir les frais engag\u00e9s par le contribuable dans l&rsquo;exercice de son activit\u00e9 lucrative. Le contribuable qualifie les frais de repr\u00e9sentation de frais professionnels. \ud83d\udc49 Le fisc ne communique pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9 - de le Court<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dlctax.ch\/de\/das-finanzamt-versucht-die-vergutungen-im-privaten-sektor-zu-kurzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9 - de le Court\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udc49 Le contribuable travaille comme salari\u00e9 pour une compagnie d&rsquo;assurances, comme courtier. Pour exercer son activit\u00e9, la compagnie d&rsquo;assurances lui alloue des frais de repr\u00e9sentation pour couvrir les frais engag\u00e9s par le contribuable dans l&rsquo;exercice de son activit\u00e9 lucrative. Le contribuable qualifie les frais de repr\u00e9sentation de frais professionnels. \ud83d\udc49 Le fisc ne communique pas [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dlctax.ch\/de\/das-finanzamt-versucht-die-vergutungen-im-privaten-sektor-zu-kurzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"de le Court\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-01T15:44:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T16:15:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"brigitte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"brigitte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"brigitte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87\"},\"headline\":\"Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-12-01T15:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:15:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/\"},\"wordCount\":384,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/\",\"name\":\"Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9 - de le Court\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-01T15:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:15:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\",\"name\":\"de le Court\",\"description\":\"Avocat fiscaliste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\",\"name\":\"de le Court\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg\",\"width\":280,\"height\":200,\"caption\":\"de le Court\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/frdric-de-le-court-avocat-fiscaliste\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87\",\"name\":\"brigitte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"brigitte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/de\\\/author\\\/brigitte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das Finanzamt strebt eine Reduzierung der Geh\u00e4lter im Privatsektor an - von le Court","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/das-finanzamt-versucht-die-vergutungen-im-privaten-sektor-zu-kurzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9 - de le Court","og_description":"\ud83d\udc49 Le contribuable travaille comme salari\u00e9 pour une compagnie d&rsquo;assurances, comme courtier. Pour exercer son activit\u00e9, la compagnie d&rsquo;assurances lui alloue des frais de repr\u00e9sentation pour couvrir les frais engag\u00e9s par le contribuable dans l&rsquo;exercice de son activit\u00e9 lucrative. Le contribuable qualifie les frais de repr\u00e9sentation de frais professionnels. \ud83d\udc49 Le fisc ne communique pas [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/das-finanzamt-versucht-die-vergutungen-im-privaten-sektor-zu-kurzen\/","og_site_name":"de le Court","article_published_time":"2025-12-01T15:44:35+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T16:15:22+00:00","author":"brigitte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"brigitte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/"},"author":{"name":"brigitte","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/person\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87"},"headline":"Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9","datePublished":"2025-12-01T15:44:35+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:15:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/"},"wordCount":384,"publisher":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/","url":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/","name":"Das Finanzamt strebt eine Reduzierung der Geh\u00e4lter im Privatsektor an - von le Court","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#website"},"datePublished":"2025-12-01T15:44:35+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:15:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-cherche-a-reduire-les-remunerations-du-secteur-prive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dlctax.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le fisc cherche \u00e0 r\u00e9duire les r\u00e9mun\u00e9rations du secteur priv\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#website","url":"https:\/\/dlctax.ch\/","name":"von Gerichte","description":"Fachanwalt f\u00fcr Steuerrecht","publisher":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dlctax.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization","name":"von Gerichte","url":"https:\/\/dlctax.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dlctax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg","contentUrl":"https:\/\/dlctax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg","width":280,"height":200,"caption":"de le Court"},"image":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/frdric-de-le-court-avocat-fiscaliste\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/person\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87","name":"Brigitte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","caption":"brigitte"},"url":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/author\/brigitte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":353,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352\/revisions\/353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}