{"id":296,"date":"2025-09-24T17:30:54","date_gmt":"2025-09-24T15:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/hawai.li\/de-le-court\/?p=296"},"modified":"2026-04-07T18:23:24","modified_gmt":"2026-04-07T16:23:24","slug":"die-auslandische-steuerbehorde-bittet-um-hilfe-aber-ihr-nationales-recht-sieht-nicht-vor-dass-sie-den-steuerzahler-im-voraus-kontaktieren-kann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/","title":{"rendered":"Die ausl\u00e4ndische Steuerbeh\u00f6rde bittet um Hilfe, aber das nationale Recht sieht nicht vor, dass sie den Steuerzahler im Voraus kontaktieren kann"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 Israel \ud83c\uddee\ud83c\uddf1 stellt bei der Schweiz \ud83c\udde8\ud83c\udded einen Antrag bez\u00fcglich 794 israelischer Steuerans\u00e4ssiger, die Konten bei derselben Bank f\u00fchren k\u00f6nnten, und f\u00fcgt die Namen der betroffenen Steuerzahler bei. Die israelische Steuerbeh\u00f6rde pr\u00e4zisiert ferner, dass dieser Antrag im Anschluss an den automatischen Austausch von Steuerinformationen erfolgt und dass das interne Recht nicht vorschreibt, die betroffenen Steuerzahler zuerst zu kontaktieren, bevor um Amtshilfe ersucht wird.<br><br>\ud83d\udc49 Die AFC holt die angeforderten Informationen bei der Bank ein und trifft Entscheidungen \u00fcber die Gew\u00e4hrung administrativer Unterst\u00fctzung.<br><br>\ud83d\udc49 Bundesrichter analysieren den Zusammenhang zwischen dem MAC und dem SR\u00dc-IL: \u00abNur das MAC erm\u00f6glicht es der ersuchenden Beh\u00f6rde, solche Informationen zu erhalten. Die Tatsache, dass Artikel 26 des SR\u00dc CH-IL einen solchen Austausch nicht zul\u00e4sst, steht der Anwendung dieser Konvention nicht entgegen.\u00bb.<br><br>\ud83d\udc49 Das Multilaterale \u00dcbereinkommen (M\u00dc) \u00aberm\u00f6glicht es einem Vertragsstaat, die administrative Unterst\u00fctzung auf Steuerperioden zu beschr\u00e4nken, die am 1. Januar oder nach dem 1. Januar des dritten Jahres vor dem Datum des Inkrafttretens des \u00dcbereinkommens f\u00fcr eine Partei beginnen.\u00bb Daher hat die Schweiz, obwohl das M\u00dc in der Schweiz erst 2017 in Kraft getreten ist, das Recht reserviert, Informationen f\u00fcr die drei Steuerperioden vor 2017 (d. h. 2014, 2015 und 2016) auszutauschen.<br><br>Der Grundsatz der Subsidiarit\u00e4t der internationalen Amtshilfe in Steuersachen ist nicht absolut. Er erlaubt dem ersuchten Staat, die Hilfeleistung zu verweigern, wenn der ersuchende Staat nicht \u00aballe angemessenen Ma\u00dfnahmen ausgesch\u00f6pft hat, die nach seiner Gesetzgebung oder Verwaltungspraxis vorgesehen sind\u00ab (Rn. 7.5.1), verpflichtet ihn aber nicht zur Verweigerung der Hilfeleistung, wenn der ersuchende Staat diese nicht ausgesch\u00f6pft hat (Rn. 7.6).<br><br>Die Entscheidung ist auf Franz\u00f6sisch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TF, Urteil 2C_352\/2024 vom 24. September 2025<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc49 Isra\u00ebl \ud83c\uddee\ud83c\uddf1 d\u00e9pose une demande aupr\u00e8s de la Suisse \ud83c\udde8\ud83c\udded concernant 794 r\u00e9sidents fiscaux isra\u00e9liens qui pourraient d\u00e9tenir des comptes aupr\u00e8s de la m\u00eame banque en joignant les noms des contribuables concern\u00e9s. Le fisc isra\u00e9lien pr\u00e9cise encore que cette demande fait suite \u00e0 l&rsquo;\u00e9change automatique de renseignements fiscaux et que le droit interne n&rsquo;exige [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le fisc \u00e9tranger demande de l&#039;aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu&#039;il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable - de le Court<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dlctax.ch\/de\/die-auslandische-steuerbehorde-bittet-um-hilfe-aber-ihr-nationales-recht-sieht-nicht-vor-dass-sie-den-steuerzahler-im-voraus-kontaktieren-kann\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le fisc \u00e9tranger demande de l&#039;aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu&#039;il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable - de le Court\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udc49 Isra\u00ebl \ud83c\uddee\ud83c\uddf1 d\u00e9pose une demande aupr\u00e8s de la Suisse \ud83c\udde8\ud83c\udded concernant 794 r\u00e9sidents fiscaux isra\u00e9liens qui pourraient d\u00e9tenir des comptes aupr\u00e8s de la m\u00eame banque en joignant les noms des contribuables concern\u00e9s. Le fisc isra\u00e9lien pr\u00e9cise encore que cette demande fait suite \u00e0 l&rsquo;\u00e9change automatique de renseignements fiscaux et que le droit interne n&rsquo;exige [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dlctax.ch\/de\/die-auslandische-steuerbehorde-bittet-um-hilfe-aber-ihr-nationales-recht-sieht-nicht-vor-dass-sie-den-steuerzahler-im-voraus-kontaktieren-kann\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"de le Court\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T15:30:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T16:23:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"brigitte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"brigitte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"brigitte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87\"},\"headline\":\"Le fisc \u00e9tranger demande de l&rsquo;aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu&rsquo;il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable\",\"datePublished\":\"2025-09-24T15:30:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:23:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/\"},\"wordCount\":352,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/\",\"name\":\"Le fisc \u00e9tranger demande de l'aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu'il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable - de le Court\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-24T15:30:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:23:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le fisc \u00e9tranger demande de l&rsquo;aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu&rsquo;il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\",\"name\":\"de le Court\",\"description\":\"Avocat fiscaliste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\",\"name\":\"de le Court\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg\",\"width\":280,\"height\":200,\"caption\":\"de le Court\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/frdric-de-le-court-avocat-fiscaliste\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87\",\"name\":\"brigitte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"brigitte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/de\\\/author\\\/brigitte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le fisc \u00e9tranger demande de l'aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu'il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable - de le Court","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/die-auslandische-steuerbehorde-bittet-um-hilfe-aber-ihr-nationales-recht-sieht-nicht-vor-dass-sie-den-steuerzahler-im-voraus-kontaktieren-kann\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Le fisc \u00e9tranger demande de l'aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu'il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable - de le Court","og_description":"\ud83d\udc49 Isra\u00ebl \ud83c\uddee\ud83c\uddf1 d\u00e9pose une demande aupr\u00e8s de la Suisse \ud83c\udde8\ud83c\udded concernant 794 r\u00e9sidents fiscaux isra\u00e9liens qui pourraient d\u00e9tenir des comptes aupr\u00e8s de la m\u00eame banque en joignant les noms des contribuables concern\u00e9s. Le fisc isra\u00e9lien pr\u00e9cise encore que cette demande fait suite \u00e0 l&rsquo;\u00e9change automatique de renseignements fiscaux et que le droit interne n&rsquo;exige [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/die-auslandische-steuerbehorde-bittet-um-hilfe-aber-ihr-nationales-recht-sieht-nicht-vor-dass-sie-den-steuerzahler-im-voraus-kontaktieren-kann\/","og_site_name":"de le Court","article_published_time":"2025-09-24T15:30:54+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T16:23:24+00:00","author":"brigitte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"brigitte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/"},"author":{"name":"brigitte","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/person\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87"},"headline":"Le fisc \u00e9tranger demande de l&rsquo;aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu&rsquo;il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable","datePublished":"2025-09-24T15:30:54+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:23:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/"},"wordCount":352,"publisher":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/","url":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/","name":"Le fisc \u00e9tranger demande de l'aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu'il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable - de le Court","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#website"},"datePublished":"2025-09-24T15:30:54+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:23:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/le-fisc-etranger-demande-de-laide-mais-son-droit-national-ne-prevoit-pas-quil-puisse-contacter-au-prealable-le-contribuable\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dlctax.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le fisc \u00e9tranger demande de l&rsquo;aide, mais son droit national ne pr\u00e9voit pas qu&rsquo;il puisse contacter au pr\u00e9alable le contribuable"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#website","url":"https:\/\/dlctax.ch\/","name":"von Gerichte","description":"Fachanwalt f\u00fcr Steuerrecht","publisher":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dlctax.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization","name":"von Gerichte","url":"https:\/\/dlctax.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dlctax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg","contentUrl":"https:\/\/dlctax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg","width":280,"height":200,"caption":"de le Court"},"image":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/frdric-de-le-court-avocat-fiscaliste\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/person\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87","name":"Brigitte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","caption":"brigitte"},"url":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/author\/brigitte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":297,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296\/revisions\/297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}