{"id":264,"date":"2025-07-24T17:24:10","date_gmt":"2025-07-24T15:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/hawai.li\/de-le-court\/?p=264"},"modified":"2026-04-07T18:26:58","modified_gmt":"2026-04-07T16:26:58","slug":"mein-name-erscheint-in-internationalen-steuerhilfedokumenten-welche-rechte-habe-ich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/","title":{"rendered":"Mein Name erscheint in den Unterlagen der internationalen Steuerhilfe, welche Rechte habe ich?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 Die Rekurrierende erf\u00e4hrt, dass ein Antrag auf Amtshilfe (Steueramtshilfe) eingereicht worden war und ihr Name in den Unterlagen aufgef\u00fchrt ist, die der ausl\u00e4ndischen Steuerbeh\u00f6rde \u00fcbermittelt werden sollen. Die Rekurrierende ersucht die EStV, als Partei am Verfahren beteiligt zu werden.<br><br>\ud83d\udc49 Die Finanzkontrolle lehnt das Gesuch der Beschwerdef\u00fchrerin ab, da sie nicht die betroffene Person des Hilfsgesuchs sei, nicht die Inhaberin der Bankbeziehung sei und kein schutzw\u00fcrdiges Interesse habe.<br><br>Die Bundesrichter erinnern daran, dass die Nennung des Namens auf den an den ersuchenden Staat zu \u00fcbermittelnden Dokumenten f\u00fcr sich allein keine Begr\u00fcndung f\u00fcr eine Schw\u00e4rzung darstellt. Das DSG und das USG setzen den Art. 13 BV um, der das Recht auf Privatsph\u00e4re sch\u00fctzt.<br><br>Im vorliegenden Fall ist die Beschwerdef\u00fchrerin lediglich Zahler und Empf\u00e4nger verschiedener Banktransaktionen, was kein schutzw\u00fcrdiges Interesse darstellt.<br><br>\ud83d\ude44 F\u00fcr zartbesaitete Seelen ist die Beschwerdef\u00fchrerin eine Gesellschaft und nicht die Geliebte des Kontoinhabers, der von der anwaltlichen Unterst\u00fctzung betroffen ist.<br><br>Das Urteil ist auf Franz\u00f6sisch. Frankreich ist der klagende Staat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TAF, Urteil A-5608-2023 vom 24. Juli 2025<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc49 La recourante apprend qu&rsquo;une demande d&rsquo;assistance administrative (fiscale) avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e et que son nom appara\u00eet dans les documents pr\u00e9vus \u00e0 \u00eatre remis au fisc \u00e9tranger. La recourante demande \u00e0 l&rsquo;AFC d&rsquo;\u00eatre partie \u00e0 la proc\u00e9dure. \ud83d\udc49 L&rsquo;AFC rejette la requ\u00eate de la recourante au motif qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas la personne concern\u00e9e par la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mon nom appara\u00eet dans les documents de l&#039;assistance fiscale internationale, quels sont mes droits? - de le Court<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dlctax.ch\/de\/mein-name-erscheint-in-internationalen-steuerhilfedokumenten-welche-rechte-habe-ich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l&#039;assistance fiscale internationale, quels sont mes droits? - de le Court\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udc49 La recourante apprend qu&rsquo;une demande d&rsquo;assistance administrative (fiscale) avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e et que son nom appara\u00eet dans les documents pr\u00e9vus \u00e0 \u00eatre remis au fisc \u00e9tranger. La recourante demande \u00e0 l&rsquo;AFC d&rsquo;\u00eatre partie \u00e0 la proc\u00e9dure. \ud83d\udc49 L&rsquo;AFC rejette la requ\u00eate de la recourante au motif qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas la personne concern\u00e9e par la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dlctax.ch\/de\/mein-name-erscheint-in-internationalen-steuerhilfedokumenten-welche-rechte-habe-ich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"de le Court\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-24T15:24:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T16:26:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"brigitte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"brigitte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"brigitte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87\"},\"headline\":\"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l&rsquo;assistance fiscale internationale, quels sont mes droits?\",\"datePublished\":\"2025-07-24T15:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:26:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/\"},\"wordCount\":233,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/\",\"name\":\"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l'assistance fiscale internationale, quels sont mes droits? - de le Court\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-24T15:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:26:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l&rsquo;assistance fiscale internationale, quels sont mes droits?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\",\"name\":\"de le Court\",\"description\":\"Avocat fiscaliste\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#organization\",\"name\":\"de le Court\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg\",\"width\":280,\"height\":200,\"caption\":\"de le Court\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/frdric-de-le-court-avocat-fiscaliste\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87\",\"name\":\"brigitte\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"brigitte\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/dlctax.ch\\\/de\\\/author\\\/brigitte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l'assistance fiscale internationale, quels sont mes droits? - de le Court","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/mein-name-erscheint-in-internationalen-steuerhilfedokumenten-welche-rechte-habe-ich\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l'assistance fiscale internationale, quels sont mes droits? - de le Court","og_description":"\ud83d\udc49 La recourante apprend qu&rsquo;une demande d&rsquo;assistance administrative (fiscale) avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e et que son nom appara\u00eet dans les documents pr\u00e9vus \u00e0 \u00eatre remis au fisc \u00e9tranger. La recourante demande \u00e0 l&rsquo;AFC d&rsquo;\u00eatre partie \u00e0 la proc\u00e9dure. \ud83d\udc49 L&rsquo;AFC rejette la requ\u00eate de la recourante au motif qu&rsquo;elle n&rsquo;est pas la personne concern\u00e9e par la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/mein-name-erscheint-in-internationalen-steuerhilfedokumenten-welche-rechte-habe-ich\/","og_site_name":"de le Court","article_published_time":"2025-07-24T15:24:10+00:00","article_modified_time":"2026-04-07T16:26:58+00:00","author":"brigitte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"brigitte","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/"},"author":{"name":"brigitte","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/person\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87"},"headline":"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l&rsquo;assistance fiscale internationale, quels sont mes droits?","datePublished":"2025-07-24T15:24:10+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:26:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/"},"wordCount":233,"publisher":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/","url":"https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/","name":"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l'assistance fiscale internationale, quels sont mes droits? - de le Court","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#website"},"datePublished":"2025-07-24T15:24:10+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:26:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/mon-nom-apparait-dans-les-documents-de-lassistance-fiscale-internationale-quels-sont-mes-droits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dlctax.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mon nom appara\u00eet dans les documents de l&rsquo;assistance fiscale internationale, quels sont mes droits?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#website","url":"https:\/\/dlctax.ch\/","name":"von Gerichte","description":"Fachanwalt f\u00fcr Steuerrecht","publisher":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dlctax.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#organization","name":"von Gerichte","url":"https:\/\/dlctax.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dlctax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg","contentUrl":"https:\/\/dlctax.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/delecourt_logo_rgb_LOCAL_CH_280x200px_.jpg","width":280,"height":200,"caption":"de le Court"},"image":{"@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/frdric-de-le-court-avocat-fiscaliste\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dlctax.ch\/#\/schema\/person\/e0cf2e9532dd5ea2760e7efc18d17a87","name":"Brigitte","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa80877f850e27795f5569a8c57d92484b5224269adc119df196a57faa2482b?s=96&d=mm&r=g","caption":"brigitte"},"url":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/author\/brigitte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlctax.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}